Французские слова в русском языке

В русском языке более 2000 французских слов, которыми мы пользуемся практически каждый день, даже не подозревая об их идеологически неправильных корнях.

И, если французам мы дали по крайней мере одно слово – «Бистро» (спасибо казакам, дошедшим до Монмартра в 1814-м и выпившим там все запасы шампанского: «Тащи быстро! Кому я сказал? Быстро, мать твою!»), то взяли у них намного больше…

Причиной тому, скорее всего, невероятная популярность французского в XVIII-XIX веках. Не спас даже радетель за чистоту русского языка, датчанин Владимир Даль. С атташе, абажурами и кашне (cache-nez, кстати — прятать нос) – все понятно, но знали ли вы, например, что слова «вираж» и «фея» — тоже французские?

Дежурный – от de jour: назначенный какому-то дню. Например, классическое французское, виденное туристами во множестве кафешек и бистро plat de jour – «блюдо дня», у нас превратилось в «дежурное блюдо»

( Read more... )

Расписное яичко. В чём смысл этой древней языческой традиции?

Корни этого символа уходят далеко в дохристианскую эпоху, в трояновы времена, как бы сказал автор "Слова о полку Игореве".
В древности яйцу придавалось магическое значение. В могилах, курганах, древних захоронениях, относящихся к дохристианской эпохе, находят яйца как натуральные, так и выполненные из различных материалов (мрамор, глина и др.)

Яйцо служило символом весеннего солнца, несущего с собой жизнь, радость, тепло, свет, возрождение природы, избавление от оков мороза и снега, - иными словами, перехода из небытия в бытие.
Когда-то было принято подносить яйцо как простой малый дар языческим богам, дарить яйца друзьям и благодетелям в первый день Нового года и в день рождения. Богатые, состоятельные люди вместо окрашенных куриных яиц зачастую подносили золотые или позолоченные яйца, символизировавшие солнце. У древних римлян был обычай в начале праздничной трапезы съедать печеное яйцо - это символически связывалось с успешным зачином нового дела.

( Read more... )

Передохнём или передОхнем? Половина россиян не могут отдохнуть, вне дома, хотя бы неделю в году

Почти ПОЛОВИНА россиян не могут позволить себе отдых вне дома хотя бы на 1 неделю в году( Росстат). А вы можете?

49,1 % российских семей не имеют свободных средств на то, чтобы хотя бы одну неделю ежегодного отпуска проводить вне дома. Такие цифры со ссылкой на исследование Росстата опубликовали федеральные СМИ в среду, 3 апреля.

Очевидно, причина – в отсутствии роста реальных доходов граждан, которое наблюдается в последние годы. И одновременном росте стоимости турпакетов – как на выездных направлениях, так и по России.

По данным, предоставленным профессиональному порталу TourDom.ru руководителем Единого расчетного центра сети турагентств «МГП» Элиной Зевелёвой, средний чек за тур на двоих за границу на предстоящее лето составляет 131,6 тыс. руб. Годом ранее он был на 5 тыс. руб. меньше, 126,5 тыс. руб. Турпакеты по России в среднем более чем вдвое дешевле – 59,7 тыс. руб. на двоих. Однако по сравнению с ценами прошлого сезона удорожание тоже составило 5,5 тыс. руб. В расчет брались бронирования, совершенные в период с 25 марта по 3 апреля в этом году и годом ранее.
( Read more... )

Чудовищные реалии современной ДНР. Cлепой шахтер работает под землей, чтобы выжить

 Пропутинский пропагандист Александр Сладков, военкор ВГТРК, неоднократно награжденный премиями ФСБ, активный ведущий и участник российских передач на территории ДНР и ЛНР. снял, довольно любопытный сюжет о реалиях на территориях Донецкой области, принадлежащих самопровозглашенному ДНР.



 Речь  в видеосюжете идет о слепом шахтере, который вынужден работать на копанке, чтобы прокормить семью

"Задумка  путинского пропагандона Сладкова, вероятно, была в том, чтобы показать силу донбасского характера. А вышло наоборот, показать чудовищные реалии нынешнего "освобожденного" от "фашистов" Донбасса.  Слепой инвалид вынужден лезть  рискуя жизнью в шахту, потому что на "ДНРовскую" пенсию невозможно выжить"

( Read more... )